[游记]英国游记之一,海德公园遐想

September 06

英国游记之一，海德公园遐想

英国游记之一，海德公园遐想

海德公园位于伦敦市区，离著名的哈罗德百货很近。公园里面种植了各种各样的花草，多数在中国不常见，里面的树很高大，林荫道很美。我和妻到哈罗德“收敛购物“之后到海德公园里逛逛，欣赏着周围伦敦七月郁郁葱葱的景象。

坐在海德公园的长椅上，突然一个想法冒上来。我发现英国人说英语的音调和国内习以为常的美式发音有很大区别。我觉得英式发音比较尖利，不像美式发音那么圆润，更没那么随便，所以，一般人认为英式发音具有贵族风范，联想起文学作品中关于英国绅士的描写，觉得十分贴切。

但是问题来了，那么英国人听美国人说话应该是什么感觉呢？我想形象的比喻应该和一个北京人听东北人说话差不多，全是大茬子味（因为美国人给人的感觉是粗旷，没品位也没有文化传统）。这使我突然意识到了国内流行的美式英语发音，英国人听中国人操“美腔”说话，一定觉得可笑，这就好像我们在街上碰到一个英国小伙，人长得帅，一张嘴一口东北话：“大哥，打这去天安门咋走哇？”，话一出口，中国人肯定笑出声来 --- 这哥们跟东北人学的中文！

世界上其实还有两种英语发音，土里土气的澳大利亚发音，我想和河北农村发音差不多，还有莫名其妙的夹着咖喱味的新加坡口音，我想这在英国人眼里，可能和北京人听河南或山西口音差不多。

世界是个大家庭，丰富多彩的口音也是其中一景。