[游记]翠华山

翠华山

2006-03-21 18:58:19

大中小

翠华山风景区

翠华山的名称由民间传说而来。相传古时候泾阳县有位姑娘金翠华，美丽善良，勤劳聪明，与邻村潘郎相爱，她的兄嫂却逼翠华嫁给富家子弟。临嫁之夜，“翠华忍泪无一语，月明三更俏离去”，逃入终南山，她的哥哥闻讯赶来，追至太乙山中，见翠华坐在石洞中，急忙上去拉时，突然“霹雳一声山岳崩，地动山摇烟雾滕”，山间出现太乙池，

翠华化为神仙而去，从此，人们把这座山称为翠华山。汉武帝因‘山林川谷丘陵，能出云，为风雨，见怪物，皆曰神’，于公元前112年在翠华山拜谒太乙神，故翠华山又名太乙山。”唐朝诗人王维在《终南山》一诗中写道：“太乙近天都，连山到海隅。白云回望合，青霭入看无。分野中峰变，阴晴众壑殊。欲投何处宿，隔水问樵夫。”据《西京胜图志》记载：“自秦汉，唐王朝起被辟为皇空家的‘上林苑’、‘御花园’。

翠华山位于西安城南23公里处秦岭北麓，长安太乙宫，它海拔2132 米，面积17.6平方公里。全区分为天池娱乐区、甘湫池秦岭森林观光区、翳芳沮生态疗养休闲度假区，是牛背梁国家羚牛自然保护区的缓冲区，也是终南山国家森林公园最具特色的组成部分和一级开发区。翠华山河流蜿蜓，柳暗花明，漫石穿隙，碧潭串珠，曲径通幽，庙宇棋布，瀑布点缀，时隐时现，异常优美，幽深无比，她集山、水、石、洞、林、古迹于一身，以奇、峻、幽龙潭错综交织，古迹传闻神奇诱人，书法石刻引人入南独秀”之美誉， “秦岭明珠”之称，1997年荣列“西安旅游十大景”之一。

《国语》记载：“幽王二年，西周三川皆震。……是岁也，三川竭，岐崩。”据推测这次（公元前780年）发生的地震形成翠华天池和崩塌石海。翠华天池，海拔1100多米，面积约200余亩，池面长600米，宽350余米，烟波渺渺，云蒸霞蔚，瑰丽多彩，格外迷人。《三秦记》云：“在长安东二年南八十里太乙谷中，有太一元君湫池，汉武帝
元封二年祀太乙于此，建太乙宫。”汉武帝公元前112年在此谒太神。唐时，传诗说有一条龙住在神塬兴盛坊的湫人，久住生厌，后来就移居天池；韩愈根据辽一传说，作诗说这条龙是“厌处平地水，巢居陷天山”并在其长诗《南山诗》中对天池有如下描述：“鱼虾可俯掇，神物安敢寇，林柯有脱叶，欲坠鸟惊救，争御弯环飞，投弃急哺彀。”现在可在天池游泳、垂钓，轻划一叶小舟，荡漾其上；乘疾驰的快艇兜风，或悠扬自得，或潇洒走一回，极富情趣。此池可与东北长白山的火口池；新疆天山的冰碛池相比美而独具特色。明朝礼部朗中都穆在《终南山游记 》中写道：“池一名太乙湫，其上环一群山，雄伟秀特，势逼霄汉。水广可数 （百）丈，深丈许。锦鳞浮游，人莫敢触。鳞之大有二三尺者，自昔祷雨咸在于是……”今泛舟山巅，吞云吐雾，其势其情，与龙鳞熟胜？

崩塌石海，面积约0.8平方公里，倒石量为 1.3 亿立方米，山崩时，巨大的砾石在崩落晕程中，有时会沿节理裂崩，其势翻腾，形成万石争奇的名胜殊境，如鬼门关、望乡台、卧虎守山、太乙观星等，有“地质地貌博物馆”之“ 中国山崩奇观”之壮举！它露出的地层生成于10亿年前，是中元古代的一套混合岩化极为强烈的片麻岩，经多次断裂，地壳运动演变为现在这个样子。石海中书法石刻，更是墨香阵阵，风格不同，或洒脱，或俊秀，或雄浑，或娟美。冰风二洞更让称奇，洞内外夏季温差可达23c 以上。冰洞，炎炎酷暑，冰柱倒挂；风洞，盛夏六月，凉风习习。《类编长安》载：“冰井在厅（宁陕厅）北太乙玉案山。井深数丈，水落井中结冰经暑不消，长安不藏冰，每于夏于取冰，谓之冰井。”翠华天池，崩塌的活化石，西安诸多大专院校将此作为地理数学的基地，联合国环境署的官员及有关专家考察后对其赞不绝口，呼吁应将天池、石海列为国家自然保护区。翠华山玉案峰，海拔1688 米，半峰劈裂，崩面平齐峻峭，好象玉案竖置， 甚为壮观。《关中记》载：“太乙谷东，山峰齐案，峰腰有金华洞，洞中常有冉冉行云如瀑则澍雨，故古诗有‘云雾翻滚，或玉带，或花朵，飘忽不定，满山弥漫，天地空灵。”玉案行云与雁塔晨钟，杏园赐宴齐名，同为关中胜景。翠华峰、玉案峰、甘湫峰，三峰鼎立，负势竞上，突兀险峻，堪称“终南奇秀。”唐王李世民在《终南山望终南》一诗中写道：“重弯俯渭水，碧峰遥天。出红扶岭旦，入翠贮岩烟。松朝若夜，复岫缺疑全。对此恬千虑，无劳访九仙。”

甘湫?厍亓肷止酃馇0?FONT face=Verdana>2100多米，森林植被覆盖率达80％。自然生态良好，珍稀植物较多，是植物区系的交汇处，既有东北区系成分的水曲柳、华北区系成分的翅果油树、猬实等，也有华中区系成分的大果青手杆、金钱槭、杜仲、秦岭冷杉、山白树、香果树、青檀等，还有青藏高原区系成分的延龄草以及物有成分紫斑牡丹，广东成分大豆、天麻等，属国家重点保护的珍稀濒危木本植物8种，草本植物10种。该区景观林带层界分明，岭脊南坡植株低矮，尽皆草甸，北坡杜鹃成林，三、四月花开则红霞蔽日，尤为壮观。最奇山上墨松，南侧枝干突兀，北侧枝繁叶茂，羚牛、羚羊也经常出没于此。该区空气清新，风光迷人，“上逼诸天方觉红日近，下观渭水缭绕长安城”，是森林观光和消遣的最佳之地。翳芳生态疗养休闲度假区，水质清纯，清溪弯弯，澄潭串串，飞瀑高悬，鸟语花香，游览长度达10公里，未受人为破坏，为良好的避暑度假区，体现出大自然原始的神秘与奥妙，八仙洞、黄龙洞均系天然生成，回归于大自然，令人心旷神怡。1998华夏城乡游，此区已向游客开放，规划突出民族风情特色，修建一批小木屋、蒙古包、石窑洞供游人吃住，此区不仅是生态旅游，也是健身、休闲旅游的最佳去处。步入此区，仿佛听到诗仙李太白在吟唱：“暮从碧山下，山月随入归。却顾所来经，苍苍横翠拂行衣。难言得听憩，美酒聊共挥。长歌吟松风，曲尽河星稀。我醉君复乐， 陶然共忘机。”（《终南山过斛斯山人宿置酒》）。翠华山留下了许多君王的足迹和文人骚客的诗词，这里曾是秦始皇、秦二世的天然狩猎场，清武帝拜谒太乙神在此建太乙宫和设立祭天道场，清圣宫是唐王李世民避署消夏的行宫。李白、杜甫、王维、岑参、韩愈、孟浩然等在此留下了大量的名言佳句。许多高僧名士、得到仙尊、如西印度的无怀大师、现代高僧虚荣大师、印光大师、以及古代仙道韩湘子、丘处机等都曾来过这里。翠华姑娘美丽的传说及陕西师大曹冷泉教授的《翠华曲》歌颂了中华民族勤劳、善良、弃恶扬善，追求婚姻自由幸福的良操美德，给人以启迪和深思。奥地利萨尔兹堡大学J.T威登格博士和H.J艾贝斯博格斯士游完翠华山之后异口同声称道：“我们已以经发现了一个强烈吸引海内外游客的景点，因为它为西安的历史景观又鋈添上了非常特殊的自然景观！”