景点首页 |  北京 |  上海 |  杭州 |  南京 |  西安 |  广州 |  深圳 |  苏州 |  国内景点门票价格大全 |  游记
票价搜索 > 旅游景点 > 游记 > [游记]独家翻译的康杜玛中文菜单(五)

[游记]独家翻译的康杜玛中文菜单(五)

2008-11-07cncn.com

现在提供的是外卖的菜单,外卖分早餐和晚餐的,所以我会分批放上来,大家注意查收哦。

Room Service Menu外卖菜单

BREAKFAST Still to decide pricing policy on Breakfast items (6:30 am to11am)

Continental Breakfast 欧式早餐

Fresh fruit juice or Fresh Cut Fruit, 鲜果汁或水果盘

Assortment of Breakfast Pastries and Breads with Butter and Preserves, 早餐糕点和面包含黄油还是果酱分类

Cold Cut Platter凉菜

Assorted cold cuts and cheese with bread rolls and butter 多种凉菜、乳酪面包卷和牛油

Bakers Basket 面包篮

With your choice of three; croissant, Danish pastry, bread roll, whole meal bread, banana bread with butter & preserves 任意挑选三种面包:新月形面包、丹麦酥皮饼、面包圈、全麦面包、香蕉面包,配有黄油和果酱

Cereals 谷类

Weetbix, Cornflakes, Coco Pops, Toasted Muesli or Rice Crispies. 脆玉米片、吐司牛奶什锦早餐或脆爆米

Tropical Fruit Platter 热带水果拼盘

Selection of fresh fruit 精选新鲜水果

LUNCH/DINNER (11am – 11pm) 午饭/晚饭

Entrée 正餐前的小菜

Insalata al Capriccio $6

Roma cherry blossom tomato with bocconcini, rocket lettuce, garlic crostini & Italian balsamic vinaigrette 樱桃蕃茄,配干酪、芝麻生菜、蒜茸及意大利葡萄香醋

Selection of fresh Sushi & Sashimi $14 精选新鲜的寿司和生鱼片

(Dependant on fresh seafood availability, please ask your waiter) 要问是否提供

With wasabi, soy sauce & crisp daikon 配芥末、酱油和脆萝卜

Caesar’s salad $11 凯瑟色拉

Crisp Cos Lettuce, freshly grated parmesan, grilled bacon and soft boiled egg with extra virgin olive oil & anchovy dressing, basil crusted crouton and your choice of topping Grilled chicken Marinated prawns Fresh grilled salmon 脆生菜、新鲜的碎意大利干酪、培根、水煮蛋,淋上特技初榨橄榄油酱和凤尾鱼、罗勒皮、烤鸡肉、虾肉和新鲜的烤鲑鱼

Prawn salad $10 明虾色拉

Grilled Cajun spiced prawns, charcoal grilled baby zucchini, bell pepper, tender baby carrot, sun dried tomato & Spanish olive, with romaine lettuce & lemon vinaigrette 烤凯郡汁调料的大虾、炭烤小南瓜、甜椒、嫩胡萝卜、晒干的番茄和西班牙橄榄叶,加上生菜和柠檬香料

Vegetable Salad $11 蔬菜色拉

Mixed lettuce leaves with Italian dressing, grilled baby onion, zucchini, pok choy, asparagus, sliced parmesan & sun dried tomato 混合着意大利酱汁的生菜、烤洋葱、南瓜、白菜、芦笋、意大利干酪片、晒干的番茄

SANDWICH & BURGERS 三明治和汉堡

Kandooma Club sandwich $12 康杜玛总会三明治

Double layer of onion focaccia with iceberg, English cheddar, red onion, Roma tomato, smoked bacon, grilled mustard marinated chicken & egg accompanied by French fries or potato wedges 双层意大利香草面包,加入包心菜、英国切达干酪、洋葱、番茄、培根、烤芥末腌鸡肉和鸡蛋,配上炸薯条或薯角

Make Your Own Sandwich $8 制作你自己的三明治

Your choice of white bread, multi grain, Whole meal, baguette or focaccia toasted or as it comes filled with your choice of fillings; Roma tomato English cheddar, Smoked Chicken, Roast Beef, Smoked Salmon served with ice berg lettuce salad & French fries or potato wedges 烤一下或直接用你所挑选的白切面包、谷物、营养米粉、法式长棍或意大利香草面包,加入你要加入的馅料:番茄、英国切达干酪、熏鸡肉、烤牛肉、熏鲑鱼,配上生菜色拉、炸薯条或薯角

Sandwich de Chico-chat $8 德国三明治

Grilled white bread sandwich filled with chopped, Tandoori chicken, cocktail sauce, green chilli, chopped onions, tomatoes & coriander served with country style potato wedges, & mint chutney 烤白切面包三明治,加入排骨、炭烧鸡排、鸡尾酒酱、青椒、碎洋葱、番茄和胡妥,配上乡村风味的薯角、酸辣酱

Veggie burger $12 蔬菜汉堡

Vegetable burger with crumbed green vegetable patty, baby romaine, Roma tomato & pickle gherkins in Toasted Sesame bun. Served with French fries or potato wedges 蔬菜汉堡加入碎蔬菜饼、生菜、番茄、腌制的黄瓜,盖上布满芝麻的圆面包,配炸薯条或薯角

Spicy Chicken Burger $15 辣鸡腿堡

Marinated chicken thigh with baby romaine, tomato chutney and guacamole in sour dough Served with spicy potato wedges & pickle vegetable 辣鸡腿加上生菜、番茄酸辣酱和墨西哥酱,配辣薯角和泡菜

K Burger $16 汉堡王

Grilled Beef patty with chorizo, Swiss cheese, sliced onion, semi dried tomato, gherkin & rocket, in toasted sesame bun served with French fries. 烤牛肉饼加上西班牙加调料的口利左香肠、瑞士硬干酪、洋葱片、半干番茄、腌制的黄瓜、芝麻,盖上布满芝麻的圆面包,配炸薯条

PASTA意大利面

Choice of pasta Penne, spaghetti, fettuccini or fussili有意大利空心粉、细面条、宽面条可供选择

Served with 搭配

Creamy Italian Mascarpone Cheese sauce $8 意大利奶酪

Forrest Mushrooms in Creamy Cheese Sauce $9 菌菇奶酪

Neapolitan - Classic tomato basil sauce. $7那不勒斯——番茄罗勒酱

Arabiatta - Basil scented spicy tomato sauce. $7 阿拉伯——辛辣的罗勒番茄酱

Bolognaise - Rich beef and tomato sauce. $7 意大利粉——丰富的牛肉和番茄酱

Carbonara - Smoked ham, mushroom & cream sauce $9 烤面条加干酪沙司——熏火腿、蘑菇和奶油沙司

Marinara – Selection of fresh Seafood cooked in tomato & herb sauce. $10 海员式沙司——精选新鲜的海产品,加入番茄和香草酱一起烹饪

转自:http://www.cncn.com/article/101974/338阅读

游记文章由机器自动选取,来自其它网站,不代表票价网观点。

网友评论:

0篇回复 «上一页 下一页»
我来评论:

主要城市景点票价查询 · ·


搜索2万余景点信息
关于票价网 | 景点查询 | 地铁查询 | 站务论坛 | 网站地图
© 2006-2020 piaojia.cn, all rights reserved 京公海网安备1101000238号 京ICP备14045893号 联系我们:dnzm9@hotmail.com