|
在西撒哈拉这块神奇的土地,我遇到生活中许多有趣的事轻,但给我印象最深的,是曾给荷西和三毛证婚的桑尼的叙述。
我是1999年4月到达西撒哈拉的。在三毛到达西撒哈拉第一个小镇阿雍机场，多巴哥已等了我多时。
多巴哥给我介绍了哈敦。哈敦是他在林场里的同事。
第二天一早，我们本想去沙漠。我要亲临三毛足迹踏遍的在那儿与菏西“调情”、“逃婚”的地方。
这时，哈顿急急忙忙过来，带来一个好消息：他为我找到一位了解三毛与荷西办婚礼的人。也可以说是三毛他们连结秦晋之好的证婚人。哈敦交给我一张写上那人的地址，便告辞了，他得上班去。
我是急性子，早饭都不想吃，催多巴哥上路。
我们的车左拐右拐，半小时便到了要找的人家门口。
这是一幢不太小的平顶墙房子，外观装饰一新。多巴歌用阿拉伯语敲开房门，开门的是一个女孩。多巴哥叫她桑卡。屋里很干净，现代家具样样具备，一看就知道是一个中产者的家庭。屋主不在家，里屋出来一位看上去有60多岁的健康老者，桑卡介绍说，是她的爷爷。
桑卡的爷爷听了我们的来意，思索了半晌，表现出对我这位外国女人的礼貌，并爽快的答应了采访。这样，待他儿子回来，更可以仔细的满足我的要求。
桑卡的爷爷穆哈默得原来是一位猎人。一辈子在沙漠里摔打，他是在58岁时才回家呆着，享受天年。他的儿子桑尼现在是阿尤恩地方政府部门的一位文职人员，负责西撒哈拉地方的旅游文化工作。我看穆罕默德的模样，就猜着了他一家属于那身材高标的“蓝人部落”，穆哈默得的祖上拉着单峰骆驼，出没于阿特拉斯山与红海之间的撒哈拉，过惯了典型的大漠人的生活。
我应该很乐意听听大漠老者对于他们的生活的回顾，可善谈的穆哈默得一张口便不着边际，他不知道我想了解一些什么。
他的经历简直是太丰富了，大概半辈子都没有人向他咨询过大漠的事情，他有一种把与他有关的一切时都端给我的心思。一晃，上午时间就没了。老人让桑卡给我们做饭，我想，我从南非来，可以在北非吃到名扬世界的沙哈拉威人的羊肉抓饭了。
--你们现在还烧沥青做饭吗？我问。
你是说三毛在的时候我们就用这做饭。我没见过她，听桑尼说过。三毛会烧沥青，用这个做饭。
--在居民区，沿着泥土小巷,总有许多浓烟从木房顶上升。我想，他们有的用瓷火盆，还有的使用沥青吧。不然不会满屋子黑烟。
这时，桑卡过来插话：我喜欢停下来看烟火，或者到干涸的河床上去，捡洋槐树枝，用绳子捆好，背回来。那火烧起来有意思极了！“噼啪”一声，枝叶烧的“吧吧”响。要是往火里看，就可以看到妖怪，反正阿妈这么说。
“还能看到大漠的风景，看到城市，看到河流和各色奇怪的东西。”桑卡的爷爷补充说。他一副虔诚的表情，让人不由受到感染。
我快意地想继续发问，穆罕默德的儿子回来了。
他见到屋里早已坐下外国客人，一脸真诚又兴奋。他长的高大，样子很英武。但英武中透出文化修养，一见我们变行阿拉伯礼。桑卡的母亲也回来了，可她不见我们。她那一代形成的严格的规矩在她身上也许太深了吧。
吃手抓饭的时候，太阳高高挂在天，酷热异常。然后，是桑尼的两个儿子陆续回家，一个16岁，叫阿尔基。另一个22岁，叫巴尔基。桑卡给我们端饭，大家老老实实端坐着，等“饭来张口”。
两个孩子饭量很大，狼吞虎咽。一句话也不随便说。吃饭时，他们不停的用手背驱赶飞来的马蜂。吃完了，弟弟阿尔基把马蜂放在拇指和食指上玩，逼他们露出蜇人的刺，然后，他又轻轻的把它们放在地上，让他们畅快的飞走。
午后，桑尼让我们休息，多巴哥把车开回林场办事，傍晚再来接。桑尼拿起电话，通知他的下属，说自己招待远客，整个下午就是我的了。
桑尼的叙述
我那时是荷西服务的磷矿公司一名帮工。我们喜欢这个西班牙小伙子。虽然，我们对公司老板有极反感的心理，他们毕竟同我们不是一个阶层的外国人！
荷西从来不把我们当下等人。我记得荷西刚来的时候，就是一个十分用心的人，他来公司不久，便得到老板的赏识，他是那一年的二三月到磷矿的。
荷西跟我们的工友都相处得不错。后来，了解到他竟有一个与他肤色完全不同的“情人”！荷西总是乐得跟我们提起她。
因为，荷西长得很气派，又是一脸西班牙人大胡子，我们就叫他“胡子”。有时当面被他听到了，他从不为此不高兴，还故意摸摸胡子，问我说：“想不想有？”
荷西有一个东方黄肤色的情人，不久整个磷矿的人都清楚了，可就是没见到。
荷西给我们时常自豪的说到三毛这名字，才知道他的情人叫三毛。他说，三毛又来信了，她会来这儿。他们是在大学认识的。三毛一定会来，她离不开我，我也离不开她。荷西说，我“逼她”嫁过来，不然，她会“飞”走的。三毛就喜欢满世界飞，是一个可爱的、怪脾气女人。
荷西说，他老做梦，梦里很痛苦--因为三毛还没有答复。他们的爱到了相互感到痛楚的地步。荷西干脆宣布：我夏天就娶三毛！我们几位年轻的为荷西一直分担焦急心情的兄弟说：只好等到夏天。
没料到，三毛4月份“飞”来了。她是真的飞来的，乘飞机！有一天，我们去荷西家里见到三毛，着实吓一跳--果然是满世界跑的那种“女妖”。我们觉得她就是“女妖”！就是她，把我们可爱的西班牙兄弟荷西迷的神魂颠倒了！
三毛打扮得很出格，在我们这里是远近有名的。我们有好多人开始不敢同她说话，因为好奇，远远的见到她来了，装作没看见，可偷偷的用眼睛瞟。被她发现了，才不好意思朝她笑，这样往往成了朋友。三毛的朋友真是多。整个镇上的妇女，她基本上都认识了，可她来撒哈拉才不到一个月。
荷西跟她说话，我们有时在旁边，以为他们吵架。两人一副沙漠猴的样子，相互“指责”，以为马上会打起来。可就是没打。一会，他们又抱成一团了，荷西还在流泪。我们想，这两个人真是奇怪的不得了！
三毛说：“现在，我们可以结婚了！”
荷西望向我们，高兴万分。她说，你们不知道我多急。我等的不耐烦了呢。
可三毛说：“现在不行”“为什么？”刚才说现在，又变了！三毛说：“等我3个月。我要到西非。找不到西非，我不结！”原来是这样。我们几个当地人，表示愿意帮忙，做三毛的向导，以便让发疯的荷西早早就婚！
两人的“条件”谈好了，荷西问我，当地怎么证婚？
我听说过，外国人结婚找法院。我告诉荷西，荷西说：“桑尼，带我们去，马上去！”
到了法院，不想，荷西的婚事难办了。法院公务员才想起，可以翻条文。撒哈拉人结婚那时是自己的事，不须在法院。在法院，终于找到了有关文件。法官说，荷西和三毛只能使用“公证结婚”这一条。
荷西说：“如何公证？”
法官说：“先交出生证明，而后是单身证明，再是居留证，最后由法院公告，证明婚事有效！”
荷西说：“那得多长时间？”
法官说：“这位女士的文件要由台湾方面出，加上翻译出证明，证明办完了，要将手续转给西班牙驻葡萄牙领事馆，办理公证，然后再经西班牙外交部，转来此地核实，......噢，接着由法院公告15天，最后再送马德里由两人居住过的户籍所在地法院予以公告！”
荷西一边听着，一边抓头。三毛气坏了，她压住火，对荷西说：“我们还结吗？”
婚还得结。荷西按要求办理一切手续，3个月，啊，还是办成了。结婚的前一天，是三毛通知我们的。时间由法院来定，并且已经订好了，就在第二天！可荷西还不知道自己第二天做新郎。一个司机把信带给她。荷西往地下一躺：“马拉松式的公证婚礼可以办完了！”我们看荷西那急劲，以为他急着结婚，是不是三毛肚子里有孩子了？
第三天，我们给荷西送了一个大蛋糕，上面签了很多名字。我不知道我的名字是不是签上去了。但我们到他家时，三毛格外的高兴，她说，她已经嫁给了荷西，现在是“主人”了！三毛说，要给荷西生好多好多的孩子，不知道能不能！我们听惯了三毛浪漫话语，不去追究。在他们的家里擦胳膊擦肩膀，跳起了西班牙舞和撒哈拉舞，闹了几小时。
临别时，三毛对我说：“你才是我的证婚人，我是撒哈拉的女儿了。我们永远不会忘记你！”我望了望荷西，眼睛湿润了。我是他们的证婚人。是的。
穆哈默得爷爷眯着眼，也一直听儿子讲话。他意尤未尽，还要给我们讲大漠里的经历。他说，他遇到沙漠非洲狮的经历，要讲它大半天。他说，有一年，他到海边求生，遇到过捕捉鲸鱼的大叔赫曼......
他老人家以一种神态叽叽咔咔的讲述着这些,仿佛有一种生命的暖流渗劲了他的眼睛。这时一个我为此感到兴奋的奇异的感觉。我想老人一辈子与大漠共舞，他是译本杂乱无章，但通篇贯穿着沙哈拉威人的不屈之魂的书。
我对桑尼说，我还会再来，听穆哈默得爷爷的唠叨。我喜欢，真的！
从桑尼的家被多巴哥接回。我将车窗打开，似感到阿特拉斯山与红海之间的“撒哈拉”（大荒漠--阿拉伯语的意思）之风向我吹来。我还有好些事要做，要看三毛与荷西住过的旧屋、看主人已易的大法院，走过荷西工作过、下海潜水的边湾，还要到大漠深处去，聆听三毛留下的魂灵给我们的声音......我真正进入三毛的故地了。
|
