|
2006/10/14 2 第二站：布里斯班
布里斯班（Brisbane）是澳大利亚昆士兰州（Queensland）的首府，当地华人也有翻译为“布里斯本”的。它位于澳大利亚东南沿海。人口140万。那里是亚热带气候区，冬天不冷，是旅游的好地方。据说当年英国派驻昆士兰的总督名叫布里斯班，由于寻找水源而到达这里。后来他的下属就将此地命名为“布里斯班”。布里斯班于1925年正式建市，据说行政面积仅次于美国的洛杉矶，为世界第二大城市（指面积）。走出布里斯班机场，一股湿气迎面扑来，和北京的干燥对比反差巨大。澳大利亚是英联邦国家，行车的规矩与国内不同，是沿着马路左边走，驾驶员的位置则在右边。车在路上走着，沿路观察市区：高楼不是很多，铺面房大都是两层结构，大玻璃窗。这里的司机感觉开车起步时喜欢给大油门，红灯过后马达轰轰的响。导游自称来自台湾，年轻时在这里上学，毕业后留在这里工作。
导游小姐很爱说笑调侃：布里斯班的街道东西向的一般以女人的名字命名；南北向的则以男人的名字命名。因此印证了一句话：“男人不是东西”。导游说我们最好准备一个瓶子，口渴了可以接自来水喝。这里的自来水都经过卫生处理，当地人都是直接喝自来水。如果要买水要2澳元一小瓶或更贵些（2澳元约合人民币12元），对国内游客来说就显得贵点了。顺便告诉我们饭店里热水管出来的水没经过卫生处理，是不能喝的。有些来旅游的中国人为节省时间，接饭店里的热水再烧开了泡茶喝。因此导游告诫我们注意，以后各位出去旅游也要记住。
澳洲旅游大巴的司机有标准的装束：浅蓝短袖T恤，深蓝短裤，浅蓝长筒袜，黑皮鞋。澳洲人打招呼喜欢用“Good day，mate”。而不是国内我们学英语时老师教的“Good morning”、“Good afternoon”等。这与德语有些相象。字典上翻译为“日安”。这个翻译也不知是那位学者造出来的，中国人自己都不说“日安”，他老先生怎么非要按照字面硬翻呢？还是导游翻译的比较贴切：“你好”。Mate字面意思是“伙计”，感觉是个比较随和的称呼，只要不是外交场合，用这个都行。发音也有特点，day不是字典上的dei音，而是发dai。Mate不是发meit，而是发maik。起码我听起来是这样。
我们分别在布里斯班的市政厅、南岸公园走马观花地转了一圈，活动无非是看看有特色的博物馆并照相留影。时间过得快，转了一圈就到了午饭时间了。午饭去的是一家中餐馆，五菜一汤。旅游合同上规定，早餐一般在住宿的饭店吃，中餐五菜一汤，晚餐六菜一汤。
|
