|
《卖油翁》的故事发生在济源龙潭寺 2007-12-01 20:31:36 大中小 标签:知识/探索 《卖油翁》这篇文章,是北宋大文学家欧阳修写的 。他以高超的艺朮手法简明扼要、活灵活现、浅显易懂的说明熟能生巧,精益求精的道理,是国家民族文化旳精典,教育一代又一代人从中受益 。又被选入现在中学语文课本中,人人皆知 。可故事情节发生在济源市龙潭寺,恐怕知道的人就不多了。了解发源地历史环境能进一步深刻了解这篇文章的意义。先看卖油翁的部分原文: 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。 据宋史记载和译文,陈尧咨父亲陈省华,四川人,任济源县令,陈尧咨兄弟三人随父来济源,在龙潭寺读书学习和练习骑马射箭,他在墙上画一个人,在百步之外射箭,大部分都能命中目标,赢得大家的喝彩。其中有一卖油翁看后放下担子,不以为然的说:“这有什么,只不过是熟悉一点罢了。”尧咨听后,心中不悦地说:“我射的箭是独一无二的,没有人胜过我,我父亲是当今济源县令,大家都说我的本领大,你老头算什么!敢出狂言乱语。”老头哈哈一笑,说:“你看我的。”拿一只空葫芦(当时盛油用葫芦)放在地上,用一只手拿一铜钱放在葫芦口上,一手从桶内舀了一勺油,迅速把油从1米的高处倒入葫芦,油从铜钱中间的小孔穿过,一滴也没掉外面,手上没粘一滴油,连续三次,次次准确,直至葫芦倒满。在场的人都掂着脚,瞪着眼,屏着呼吸,仔细观看,无不惊讶。陈尧咨也出了一口长气,心想山外青山楼外楼,还有好汉在前头。我的功夫不如他。就虚心地说:“老先生,刚才我的态度不好,向你认错,请原谅。愿拜师请教,老先生的功夫是怎样练的。”老头说:“我家住在西北灵山村,距这里五里路,经常往返于此,今年86岁,祖上三代一直卖油,从8岁就跟父亲到处卖油,14岁就能操此业,卖油已有76年了。”尧咨领悟了一个道理:老头倒油的本领是长期练出来的,熟能生巧,精益求精。
|