|
在缓步走出景福宫的途中,导游得知我来自上海的汽车媒体,非常高兴地说她在上海复旦大学进修了四年中文,还很热心地尽可能详细地向我介绍韩国自然及人文的背景。 朝鲜半岛有许多风景优美的山川,因而往往被称为“锦绣江山”。韩国拥有独特的文化和历史遗产。是一个使用同一种语言和文字的单一民族国家,国民非常团结。 1980年至1998年,韩国登记的汽车已由50万辆增加到1050万辆,增长了近20倍。这一急剧的增长归因于人民的收入和生活水平不断提高,郊区居民扩大,以及本国汽车制造业的快速发展。 韩国的杂志共有4000多种。为了满足全球化和信息化的要求,韩国的杂志业将注意力集中于行业和专业上。当前出版的杂志之中约有80为商贸杂志,向读者提供专业性和系统性的资料和信息。 导游小姐侃侃而谈,我的翻译笑了,打趣说:“您将这些都介绍完了,我该跟总编说些什么呢?” 我也笑了,对翻译说:“那接下来,您带我去找一家专业的‘韩服’店吧。我对订制一套地道的“韩服”向往很久了呢。” “韩服”千百年来代代相传,有着两根长丝带的短上衣,丝带结成一个蝴蝶结,一条高腰长裙,配以布袜和钩头胶鞋。即使是在高速工业化的今天,韩服依旧会在年节喜庆之时,例如农历新年和中秋节,以及家庭庆贺花甲寿诞之时穿上。节日期间举家团聚在一起,还要举行祭祖仪式。祭祖完毕晚辈向长辈拜年。 我问翻译,是不是现在的韩国女子从小仍需学习服从和忍耐的美德。她很西化地耸耸肩,问我道:“您看过《我的野蛮女友》吗?”两人相视一笑。 话虽如此,韩国人对传统的尊重和继承仍是让我非常敬佩。早在公元10世纪的高丽时代,儒教就成为其国家机构和哲学的支柱,建立了仁、义、礼、智用于齐家治国的伦理体系。朝鲜王朝采用儒家学说作为官方意识形态,并在教育、礼仪、行政管理方面推行儒学系统。韩国鼓励人们学习儒家经典,同时也将儒家的价值观深深地根植于韩国人心中。除非在亲密的朋友之间,即使是兄弟姐妹,年幼者必须叫姐姐和哥哥,而不得直呼其名。 六天的行程我走访了现代和双龙,以及首尔内几乎所有的汽车品牌经销商和二手车交易市场。 我非常喜欢这个国家,喜欢这个世界第十大城市,位于汉江之滨的首尔,这是一座1000多万人口的大都会。在这座城市里古与今以奇妙的方式和谐并存。历史悠久的宫殿、寺院、花园和博物馆里无价的艺术藏品,是这座城市辉煌的往昔的佐证,而闪闪发光、高耸入云的摩天大楼和熙熙攘攘的交通,则代表了生机勃勃的今天。 仁寺洞鳞次栉比的古玩店、画廊、茶馆、饭店、书店既招徕漫不经心的顾客,也吸引认真的收藏家。
|