[游记]韩国游记

2004年，我在省行任零售业务处副处长，当时，省行为了表彰先进（代理保险业务），组织部分获奖员工代表去韩国考察，说是考察，实际是旅游，是一种奖励形式，我们一行六人，由我带队，其他五人来自长春城区直属支行。

4月21日上午12点10分，我们从长春机场起飞去韩国，到26日上午10点五十分飞机降落长春机场，整个行程历时六天五宿。

时间一晃已经过去了四年多，现在回想起来，有些往事仍历历在目。

1、导游

中方导游是长春一家旅行社的总经理，姓刘，男的，五十多岁，但身体极好，满面红光，笑容可掬。刘总对和我们省行的这次合作十分重视，亲自带团，希望能通过这次合作，和省行建立联系，扩大公司的业务。刘总的作用就是把我们带到韩国，一小时五十分钟的航程后，我们在韩国仁川机场降落，韩国方面的地陪接待了我们，至此，刘总的任务暂时告一段落。

韩方导游叫叫裴海燕（女），1965年出生，有一个十一岁的男孩儿。她的中国话说得极好，是个典型的中国通。据她自己讲，曾多次来中国，并在北京、天津上过学，学习中文（汉语），也曾在台湾学习过汉语，还学习过英语、日语。她平均每月接两个来自中国的旅游观光团，裴导游为人爽快、耿直、性格开朗，大家都很喜欢她。一路上，她谈笑风生，滔滔不绝，使整个旅途的气氛十分活跃，笑声不断，还记得她教了大家几句韩语：你好（安宁哈塞腰），小姐（阿嘎西），女士（阿租妈），先生（阿泽西），漂亮（一包药），非常（母鸡），非常非常漂亮（母鸡母鸡一包药），好吃（玛西搜腰）等等。

2、旅游团团员

我们这个旅游团一行十六人，除我们六人外，还有延吉市的六个人，另外还有四人为自助游，到仁川就自行活动了，然后在最后一天赶回来和我们一起回国。我感觉自助游这种方式也不错，一是机票便宜，二是活动自由。但前提需要有一些旅行知识和经验，当地的语言最好也要懂一点。

3、旅程

从长春坐飞机到韩国仁川机场用了大约一个小时五十分钟的时间。在韩国期间，我们走马观花的去了济洲岛、釜山、庆洲、大田、水原、汉城等地，印象比较深的有几件事。

一是在环游济洲岛时，正值当地孩子放假，由学校组织出来玩，所以我看到了许许多多的韩国的孩子，我印象很深的是，对比中国孩子，韩国的孩子服装色彩鲜艳，肤色更显健康。在“城山日出峰”的山顶，我邀请两个可爱的韩国女中学生合影留念，她俩很大方地接受了邀请，对来自中国的外国人表现得很友好。记得当时我和同去的同志说：你们看韩国的孩子多可爱啊，有礼貌、有教养，但不一会儿我就看到一大群孩子围在一起，后来我弄清楚了，最核心的里面是两个女孩子在打架，使我惊奇的是两个女孩子双方都揪着对方的头发，扯拉但都不出声，围在她们外面的孩子们也在静静的试图把她俩分开，整个过程听不到哭声、骂声和起哄声。

二是在前往水原的中途，我们去了一个叫“爱宝乐园”的地方，类似“迪斯尼”，据导游介绍说：“爱宝乐园”是三星公司开发的大型娱乐场所，是一个结合了休闲、娱乐、教育与文化的国际性度假胜地，已有二十四年历史，由五个主题构成，随着不同的季节而展开不同的庆典及特别活动。

三是在汉城的时候，我们参观了韩国首脑办公地景福宫（相当于中国的故宫，但没有故宫那么宏伟）和青瓦台（相当于中国的中南海）。青瓦台是韩国总统的官邸所在地，从1998年才开始对一般游客开放，外国游客必须携带护照，且拍照也受限制。

四是在参观2002年韩日世界杯开幕式的场地“世界杯足球赛场”后，我们在用午餐时，在餐馆里遇到一个在此打工的中国女人，我便和她聊了起来，据她讲来汉城已经三年多了，餐馆只供吃，自己找住的地方，每月2000多美元的工资，是图们人。

当然印象最深还是我单独外出后回宾馆迷路的事儿。那是去韩国的第五天下午，我们结束当天的活动返回宾馆的路上，我提出到“乐天”购物，导游为其拦一辆出租车，告知司机将其送到“乐天”，其他人就直接回了宾馆。因为当天还有大约30多分钟“乐天”就关门了，我匆匆赶到了“乐天”，购物后，发现国际卡又不好用了，几经刷卡，就是不好使。我又给省行这头打电话，但折腾半天还是没有刷成卡。身上带的现金不多，看着相中的衣物也没买成。当时因为不懂韩语交流很费劲，我想急用先学，去了一家书店里，想找一本词典，就对营业员边说边打着手势：“中故”、“韩故”、（中国、韩国的意思）“BOOK”……
结果不错，营业员给找了一套《中国人学韩语》的书及CD。买完书后，商店也关门了，打车回宾馆吧。凭着手中宾馆的房卡，我找了一辆出租车，并问好是否知道这家宾馆，司机满有把握地说：没问题。花去3900韩元，到了宾馆，司机问：是这吗？我一看“假日宾馆”，回答：是，付了车费，来到宾馆7层（我们住的楼层）一看，不对，回到一层总台一问，果真错了。我们当时住的是“假日宾馆城北店”，出租车给我送到了“假日宾馆