[游记]带一双眼睛去美国但斌美国游记（二）

巴菲特常去的牛排店

有点像追星族追寻明星的足迹,我们从巴菲特家出来,直接去找他差不多每月都要去两次的牛排店。

路过巴菲特上中学的地方,今天正好是毕业典礼,少男少女打扮的像新郎新娘,穿戴隆重、一对对盛装出场。这种场面我们只在电影里见到过。人生中有些事情只能经历一次，所以弥足珍贵。听说毕业典礼在美国那可是头等大事，举家欢庆。想起我们毕业时的情景,虽然毕业了,但还要惴惴不安的等待高考消息，而学校也不会有什麽典礼安排，你只能告诉自己：又要有另一个新开始。

还算顺利很快就找到了牛排店，小小的门面和这个小镇一样朴素，但挂在门口的招牌——“这是全世界最好的牛排店”，不知是不是巴菲特给他们带来的灵感。饭店5点才开始接待客人，但招待说座位已预定满了。可能是出于对不远万里来此的中国人民的友好，张弘稍许努力，她们就答应给我们一个位置。心定了，回到车上。快到5点回到饭店门口，有几位客人已等候在门口。

我们遇到的美国人非常友好，当几位满头白发的老人知道我们来自中国并将参加波克夏·哈萨威股东大会时，惊讶的同时问了一些中国及中石油的情况，他们也是来参加股东大会，但好象他们对巴菲特在中石油上赚了多少钱并不清楚，也许他们采取的是信任投资法，信任巴菲特！不过出乎意外的是，虽然不清楚巴菲特在中石油上赚了多少钱，但他们表示将和其他股东一起，做一个提案，反对巴菲特投资中石油，因为中国的石油公司支持苏丹政府。还问我们是否投票，张弘说：“我们不投票，我们是来学习的”。

五点进入雅致的牛扒店，女招待热情的接待我们，还和我们开着玩笑。巴菲特现任妻子原来就是这个牛排店的招待，按中国人的理解，这有点不可思议——潜意识当中我们会想：老巴怎么会找一个女招待？其实仅就地位来说，这些招待可不是我们中国人理解的低人一等在城里打工的农家女。看着女招待和客人们融洽相处的细节与回想中午在流经奥玛哈一条主要河流Platte
河旁的餐厅用餐时非常漂亮的服务生和客户互动的情况，心想美国确实是一个人人平等的国家，这种平等的信念是发自内心的。听女招待说：沃伦·巴菲特2006年8月30日与长期共处的阿斯特丽德·曼克斯举行婚礼后，还来此吃了牛扒。

按常规理解，当巴菲特的妻子也不容易。巴菲特1952年与苏珊·汤普森结婚时告诉妻子，“我一定会很有钱。”但在巴菲特变得真的非常富有的时候，怎样使用金钱也许会让两口子产生不少的口角。有很多人是以一生占有并花费了多少财富作为人生成功的标准，而你看看巴菲特家里停的车和他住的房子，我们能想象、像巴菲特第一任妻子苏珊·汤普森可能感受的委屈甚至是愤怒，特别是在年轻的时候，当然，我们只是猜测。不过，巴菲特处理婚姻的技巧丝毫不亚于投资......

巴菲特吃什么，我们点什么，在牛排上来之前，张弘和临桌的四位当地老人聊天谈巴菲特。他（她）们说：“我们这里人人都知道他，他人真的非常好。他经常来这里，像我们和你一样聊天......”

牛排上来，甜美多汁的牛排口感非常棒！比我吃过的靠按摩、喝啤酒、听音乐养大的在口里感觉能融化的日本神户牛肉还好吃，不愧为招牌上所宣称的全世界最好的牛扒店。特意问了一下这牛是如何饲养的，是否也按摩、喝啤酒、听音乐？他们说不是的，就是按常规养的。

太好吃了！如果哪个精明的中国人，看到这篇博客去巴菲特的家乡，把这个店用合资的方式引入中国，开在北京、上海或深圳，我相信一定会很成功，不仅仅是因为巴菲特的名声，确实是它太的味道太美妙了！连我们不想吃美国菜的叶萍女士也赞不绝口！

但斌2007年5月3、4日

奥玛哈今夜星光灿烂

奥玛哈的酒店早已被定满，下手晚了，没办法只能住在51英里以外、我们在中西部电影中常看到的高速公路旁的汽车旅馆中。

同行的叶萍女士，咳嗽的非常厉害，怕影响会场里的人不想去。能为别人着想当然是好的，但千里迢迢来此，不就是为了见识一下世界上最盛大的股东大会并亲眼看看奥玛哈的圣人吗，76岁的老人今天不见，也许以后就永远没有机会了，在我们的劝说下她同意与我们前往。

凌晨4点多钟起来，冒着瓢泼大雨、伴随着惊天地的雷声我们向奥马哈的Quest
Convention
Center进发。闪电划过长长的夜空，照亮了广袤的中部大平原的夜晚，有些仿佛就打在车前，让人感叹大自然神奇的同时也有些惊恐。看资料说美国大平原地区干旱少雨，年均降水量不到20英寸，没想到我们来的两天能下这么大的雨。到Quest
Convention
Center已经6点多，门口已排起了长长的队伍，没有伞只能站在大门口的屋檐下，心想起得这么早算白辛苦了，只能最后一个进去了。

7点30分，大门打开，一个朋友反应极快，伸手去推一个残疾人的车，美国对残障人士的关怀真是无微不至，商场、博物馆和餐馆等公共场所都有专用的残障人士通道和座位，这样一个场合也不例外，残疾人及其伙伴可以先进去。这个聪明的中国式的举动，让坐在轮椅上的老太太连连摇手，但借机我们差不多第一批进到了会场里面。也许是靠近巴菲特的愿望过去强烈，我们有些惭愧的原谅了自己这种中国式的小聪明。不过，这种事如果发生在中国，排队的人肯定大喊大叫了，利益大一些的事，比如1992年深圳股票风波，排号都不行，为了不让插队，不分男女抱在一起，但最后还是被银行内部人先下手为强，拿走了部分抽签表，导致风波发生。从某种意义上说，美国人真是太老实了，但换另一种说法，美国的文明程度真的比中国高了许多，残障人士的生存状态或许是一个国家文明程度最实际的反映，中国要达到美国现今的文明程度，恐怕至少需要一代人以上的努力。

冲进会场，我们占据了差不多最靠前的位置。美国人占位置很简单，拿起事先放在座位上的纸，将写有“预留坐位”一面往椅子背上一粘就是你的了，如果想多占位置，拿起透明胶布将几个位置粘在一起也算你的了，甚至是任何一样东西只要放在座位上位置就是你的，之后，你人离开，也不会有人来占你的位置，没有我们中国常见的争抢位置时的纷争。看美国的西部片，骑马圈地，好像就是这样的先到先得，当然，起点要公平。今天，我们偷步跑了．．．．．．惭愧！

差不多9点多钟，大会开始，与以往一样先是放映由巴菲特女儿拍摄的宣传影片，片中最幽默诙谐的是一段巴菲特与NBA骑士队的球星“小皇帝”詹姆斯比赛篮球的片段，你能想象老巴一身短打扮、运球过詹姆斯上蓝得分的情景吗？片后，更有趣的是，巴菲特从幕后走出，弹着吉他与另一位吉米·巴菲特，一位著名歌手吟行高歌，相比我曾经经历过的无数次的股东大会，惟有这次充满了嘉年华的气息，可能世界上也许只有巴菲特的股东会，才有如此丰富的想象力，而他的股东们也乐于如此享受整个过程。

曲后，问答环节开始，巴菲特边吃点心边喝自己直接拉开口的可口可乐回答问题，芒格则文明许多，将可乐倒在杯子里，自己加冰进去（没有专门的服务人员为此服务）。

两万多人的体育场里座无虚席，每块区域有一个提问话筒，按顺序轮流提问。过去几年东方港湾的同仁都翻译了股东大会问答录，但比起像摩根斯坦利的译稿还是差了很多，从现场的感受看，除非是在北美生活很多年，而且愿意了解当地的风土人情，理解语言背后的寓意，否则，你只能看着美国人哈哈大笑，一无所知。巴菲特幽默，但芒格更幽默，差不多每次只要芒格一发言，会场就哄堂大笑。巴菲特76岁、芒格82岁，除去中间休息的一个小时，两位老人回答问题的时间差不多有5个小时，我们到了他们这样的年龄也能保持如此敏捷的反应力吗？但愿，上帝还能给两位老人足够长的时间——10年还是20年，也许辉煌人生的最后时光，对智者而言贡献最大。

整个提问环节，其中有一个印象最深刻。伴随四位印地安少女吹奏着民族乐曲缓步走向主席台，一位女士哭着提问，希望巴菲特旗下的太平洋电力公司（巴菲特去年收购）拆除一条河流上的六座用来建水电站的水坝，因为它导致朔流而上的鲑鱼丧失了洄游地与产卵地，也破坏了当地的生态环境。另外一位女士也提了同一个问题，大霸的建立，让她以捕鱼为生的丈夫的生意额下降了90％，濒临失业。

另一个，按我们中国人理解的不和谐声音，则来自与我们中国相关的中石油的问题。作为专门的一个提案，问答环节结束后，共有五位发言人其中包括一位前议员，希望伯克希尔停止投资中石油，因为中国的石油公司在苏丹开采原油，其投资等于支持了达尔福尔人道主义危机。巴菲特回答：“一个生意很难影响一个国家和政府的决定，如果我们便宜的卖掉中石油，对我们也没有帮助，它还会在苏丹投资。美国政府曾阻止中海油购买美国的石油公司，我们有什麽资格阻止中国的石油公司在非洲投资？我们印制美元购买中国的产品，降低了生活成本，但中国也需要原料来生产（大意）。”巴菲特的回答，摆事实讲道理，很客观。提议表决，98的股东对该提议投了反对票，我们在牛排店见过的老人，经过巴菲特这一番解释，不知最终是否还在这2％的股东中。

会后，巴菲特与芒格要面见600多位国际投资者。轮到我们进去见面签字时，我们告诉他：“您在中国有很大影响力，您看待财富与处理财富的方式影响着很多人，您应该来中国看看，中国会非常欢迎您！”他回答说：“我1995年，和比尔·盖茨一起到过中国，今年10月份，我也许会再到中国去”。　

花灯初上，恬静的奥玛哈因27000名财富的拥有与支配者的到来而略显热闹。今夜奥玛哈不仅拥有巴菲特与芒格，还拥有全世界最富有的人伯克希尔董事——比尔·盖茨，但今夜的奥玛哈在我的心里，并不因财富而受世人关注，它因一位富有远见、无私、高尚的智者、一位朴素的老人，而让它的夜空星光灿烂。

但斌2007年5月4日5日于奥玛哈

丹佛国际机场与星巴克

美国的飞机非常准时，但奥玛哈似乎想多留我们一会儿。因清晨的雷雨，飞机延误到下午2点45分才起飞。

到星巴克要了一杯咖啡。美国可谓遍地星巴克，只要有人流的地方，就有它，反而在中国常见的肯德鸡很少见，麦当老还能见到，但没有中国的店大而明亮，麦当老也主要开在贫民区与高速公路旁。

星巴克在中国似乎也代表着一种文化与品位，深受白领与商务人士的喜爱，看它在中美两国发展的情况，星巴克的股票，从长期看也许是个好的投资目标。

2点45分准时起飞，飞大约一个小时，到了丹佛国际机场，这个机场好大，据说有曼哈顿的2倍大，是世界上最大、最先进的机场，至少有5条以上的跑道，在飞机降落的时候，通过一侧舷窗，能看到四、五架飞机在盘旋。在洛杉矶也能看到同样的情况，美国机场上空的空间利用率，要远远高过我们。

美国一般大城市至少有3个机场，而且有些忙碌的商务人士喜欢住在距机场不太远的地方。从美国的经验看，随着中国经济规模不断扩张，商务活动愈加频繁，中国的机场还需要超前发展，特别是在珠三角与长三角地区。目前长三角16城市的范围内，机场数量已达10个，分别是南京禄口、南通兴东、常州奔牛、无锡硕放、上海虹桥、上海浦东、浙江萧山、宁波栎社、舟山普陀山、台州黄岩。一旦苏中机场开工，长三角每万平方公里将有1个机场。目前长三角地区的机场建设只是为全国开了个头，中国需要更多的机场。当然从投资的角度，这么多机场同时运转，也会带来竞争。

从丹佛飞拉斯维加斯，然后去大峡谷，但因为晚点这次美国大峡谷之旅，只能待来年有机会再去了。

但斌2007年5月6日于拉斯维加斯

奢华之城--拉斯维加斯

未能去到大峡谷，我们就留下感受全世界最奢华的城市--拉斯维加斯。

入住全世界最大的有5005间客房的米高梅酒店，在登记处看到被誉为2007年世界拳坛最引人关注的“世纪之战”——“金童”霍亚与“漂亮男孩”梅威瑟精彩对决的海报，才想起当我们5号在奥玛哈开股东会面见巴菲特时，米高梅饭店这里正在进行霍亚与梅威瑟的拳击赛。可惜错过看一场伟大的比赛，忙问结果，梅威瑟赢了。人到四十，更加忙碌，错过了许多自己热爱的事物。

安排妥当，到楼下小赌怡情，输完几百美金起身就走，到Las Vegas
Strip大街上，欣赏夜晚的拉斯维加斯。这是一条南北大街，酒店林立，有全球四大奢华夜总会，这里每天晚上要同时上演上百场各种题材和风格的歌舞和演唱会。熙熙攘攘的人群、闪烁的霓虹灯、梦幻般的建筑，在这里你才能意识到美国的富裕与活力，才能诠释美国人的想象力和创造力。

美国是个有强烈宗教信仰的国家，绝大多数美国人平常的生活，按中国人的标准是太清苦了，也许只有来到这里才能完全放松，尽情玩乐。它每年吸引的3700万游客中，大多数还是美国人，它是真正意义上的24小时不夜城、世界娱乐之都，世界上也许没有任何一个城市能像拉斯维加斯一样令人充满了梦想和诱惑。

拉斯维加斯的赌博和色情业都已合法，你走在街上，只要是男的，就会有黑人向你发放美女色情卡片，内地有些城市一些酒店周围也有派这种色情卡片的人，也许就是学自这里。不过，美国只在拉斯维加斯才有，我们好像有点遍地开花。

回到MGM Grand，看到法国巴黎Crazy
horse原班人马正上演已经有20多年历史的拉斯维加斯最经典大型的无上装表演,和张弘买票进场观看。不到一个小时的时间里，我们更多感受的不是女人和女人的身体，而是它作为符号给我们带来的艺术震撼和冲击。表演场面宏大，豪华的灯光、舞台效果、道具、服饰，以及那些五颜六色的光线编织成的各种美丽衣服，让本无上装的性感女郎穿上了世界上最眩目的衣装，犹如百变仙女下凡。

第二天，我们前往胡佛水坝游览。抬头看天，天空澄澈蔚蓝，我们到的每一个城市看到的几乎每一处天空都是这样湛蓝。偶尔有几架战斗机拉出的尾痕在湛蓝的天空中缓慢扩散像水中的波纹。小时侯生活的地方，旁边不远处就有一个军用机场，经常能看到战斗机在蔚蓝色的天空中划过。这是一种久违的感受，中国的天空什么时候能少些灰霾，恢复到我们小时候一样的蔚蓝，在夜晚也能看到苍穹里无数的繁星？

近一个小时的车程，接近大坝又要接受检查，911把美国搞的好紧张。胡佛水坝堤长377米，相比我们的坝长2335米的三峡大坝来说，胡佛水坝好象不够壮观，但想想它建造的年代——70、80年前，那个时代胡佛水坝绝对是史无前例的水坝工程。没有它就不会有Las
Vegas
Strip这座梦幻般的城市，也就不会有内华达州、阿里桑那州、加州今天的成就。

参观大坝展列厅，第一面映入眼帘的不是那位总统什么时间视察的照片，而是当年赞成与反对建坝的两派代表的言论，很难想象我们的三峡大坝的展厅会有如此的设计，记得当年我们国家建三峡大坝时争论的也很激烈。胡佛水坝开工时正值美国经济大萧条，照片里的工人非常憔悴，当年“为了赚取每天几美元的工资，成千上万的失业工人拖儿带女来到这块叫‘黑色峡谷’的地方，在恶劣的环境中夜以继日地工作，许多工人死于爆破意外、一氧化碳中毒、热衰竭。”70、80年过去了，今天的美国已经彻底变样了，人民生活安定富裕，社会保障体系健全，如果再给中国同样的发展时间，中国会成为什么样呢？我只能在心里为我的祖国祈祷！

从胡佛水坝回程的路上，导游又安排我们参观中国人比较熟悉的“M&M’S巧克力”工厂。但整个生产线只有几个工人在庸懒的工作着，也许是机械化程度高或者其它，想想几天来我们见到的美国人不慌不忙工作的劲头，潜意识中有一个疑问：国内那么多人拼死拼活努力，有的人甚至一年工作365天，一天工作12个小时，春节也不休息，一般美国人凭什么享受这么好的生活？

为什么会如此？也许是全球行业规则缔造者的企业大部分在美国，如波音飞机、通用、微软等；也许是花旗、摩根、高盛、美林等金融机构掌握着财富涌动的方向；或者诸如此类高收益公司产生的税收，能贴补一般老百姓的生活。但为什么这些企业能成长？为什么同样具有优越自然条件的巴西与阿根廷没有做到？也许,我的这些层出不穷的疑问的答案，就是这个国家生机蓬勃的原因所在。

但斌2007年5月8日于拉斯维加斯

璀璨的洛杉矶

离开拉斯维加斯,迎着晚霞飞向洛杉矶,到达时夜幕降临。隔着舷窗眺望洛杉矶大地，脚下群山起伏，一眼望不到边际的城市，处处灯火璀璨，这就是天使之城洛杉矶。张弘感叹到：这个城市真大啊！

候机厅外在高华证券工作的朋友邓伟已在等候，原来我们约在奥玛哈见面，因机票难定只能在洛杉矶相会，9号他将与我们一起前往参加芒格Wesco公司的股东大会。他送我们到达PASADINA的WESTIN酒店后离开。拿好房间钥匙，到四楼302房门

口，但无论怎样就是打不开门，以为房卡没有加磁，张弘到楼下前台去换钥匙。等候的时刻，过来一位住在303房间的中国人，他看到我手里拿着Berkshire开会时的袋子，就问：你从奥玛哈来？我说：是。他说：我也刚从那里来。交换名片，看到他的名字，真觉得这是上帝的安排。本来这次来有意回避他，但这就是命运。与他相识是在18年前的一个晚上，开完会的哪天我对朋友讲，这个人不是天才就是克格勃。18年后，他证明自己是个天才，他是我知道的在美国事业最出色、人生最精彩的朋友。来不及叙旧，约好第二天晚上Wesco
Financial公司年度股东会后再聊。

张弘加完房间的磁卡回来看门，打开里面居然有客人的衣物与东西，赶紧退出房间，再到前台，原来该房间已有人居住，是前台小姐给弄错了。换了另一楼面的房间。人生真是奇特，如果不是阴差阳错，我想还不知多少年后，才能见到那位18年前的朋友。正在感慨人生的时候，原来大鹏证券的年轻同事带着我敬重的一位老领导过来，几年没有见面，两位同事也有了一些人生变化。老领导带着我们去“小台北”吃夜宵。这里原来是巴顿将军的故乡，现在已经完全是中国人的聚居区了，路旁的招牌是中国字，饭店里全是中国人，也都说普通话。老领导说：他强迫自己不在中国人的圈子里转，他住的地方全是外国人。是啊！人都有自己的舒适区，离开它重新开始，需要多么顽强的意志力。约好后天他领我们去游览洛杉矶．