[游记]美国略影(2)

搜狐博客 > 丹枫碧云 > 日志 > 行丹式路

2007-12-20 | 美国略影（2）

标签：美国 风景

1、美国西部大城洛杉矶海滩游乐区

2、洛杉矶海滩

3、洛杉矶港湾

4、美国名校——洛杉矶南加州大学（University of Southern California ）

位于洛杉矶市市中心，交通方便，著名的电影奥斯卡颁奖典礼每年都在USC第一大门口的礼堂里举行。

USC是个典型的国际化大学，其国际学生数量在全美排名第二位，仅次于纽约大学，国际化文化氛围非常好。

5、The Liberty Bell——自由钟

这只钟现在安置在在美利坚合众国的发源地:签署出《独立宣言》和《美国宪法》的费城。

以下为丹枫对“自由钟”的翻译介绍：

这个位于美国宾夕法尼亚州费城的巨大青铜钟被称作“自由钟”，象征着自由，具有特殊的历史意义。

这只钟最初是为了作为宾夕法尼亚州州议会大楼(现在称作独立大厅)的大钟于1752年在英国伦敦铸造。

关于此钟的裂缝：这只大钟在试敲的时候就发生了第一次开裂，由于开裂的原因，它于1753年在费城被JOHN PASS 和JOHN STOW 重铸了两次，为了使它不易脆裂，原铸的钟体被完全打碎后再于合金金属里加入了新铜后重新铸造而成。

这只重新复原的大钟大约是于1776年7月8日在费城第一次公众集会宣读《独立宣言》的时候又一次敲响了。它的响声宣告了很多美国早期的历史事件，包括总统的选举和亡故。

1835年7月8日，在美国第四任最高法院法官也既签署《独立宣言》的成员之一John Marshall的葬礼上，这只大钟被敲响时再次开裂。裂缝的尺寸为24.5英寸长，1/2英寸宽。