马耳他民众：“美丽中国”令人神往

《壮美中国》杂技表演文艺表演当场塞浦路斯中国传统文化管理中心供图

　　今年，国外中国传统文化管理中心积极主动经营、成果斐然，在助推中国文化散播、促进东西方文化和旅游沟通交流中充分发挥着愈来愈关键的功效。回望过去的一年，“协作”是国外中国传统文化中心工作中的一个关键字。“部省协作”“部行协作”及其与本地文化艺术组织 和新闻媒体协作、与本地节庆日和主题活动服务平台协作，都会持续扩展国外中国传统文化管理中心的知名度，促进东西方文化和旅游沟通交流蓬勃发展，精彩纷呈叙述中国好故事，写出搭建人们共同命运的栩栩如生一笔。

　　“世界这么大，中华民族许多，文化习俗各有不同，大伙儿要相互赏析和重视。”此前，在塞浦路斯格伦迪市举行的“壮美广西，乐偶同创”我国玩偶文化艺术走进校园沟通交流表演中，格伦迪市省长彼得·诗布里说，本次主题活动有利于塞浦路斯小孩尽快掌握中国广西、掌握文化艺术的多元性。

　　“壮美广西，乐偶同创”是塞浦路斯中国传统文化管理中心与广西省“部省协作”新项目的完美收官。今年是广西省与塞浦路斯中国传统文化管理中心的专业对口协作年，一年来，塞浦路斯中国传统文化管理中心与广西自治区文化和旅游厅协同举行了诸多文化交往项目合作，加重了两国人民友情，推动了文旅产业沟通交流协作。

　　2020年二月，广西自治区文化和旅游厅组队赴塞浦路斯报名参加波罗的海旅游论坛，并举行“美丽家园·心爱广西省——广西省文旅产业推荐主题活动”，打开了今年“部省协作”的帷幕。6月，“美丽家园·壮美广西”中国旅游业文化周在塞浦路斯北京首都瓦莱塔隆重召开，照片、商品展览会和文艺表演绚丽多姿。壮族、广大苗族地区歌舞表演，花山岩画，桂林漓江秘药，也有苗绣、广大苗族地区手工制作织锦、三江漆画等具备广西省地区民族风格的非遗文化艺术品，及其五菱汽车车展模特、柳工挖掘机实体模型等反映广西经济发展趋势造就的展览品，深深地吸引住了瓦莱塔群众和游人的眼光。

　　中秋节季节，由广西省演出集团公司艺术团产生的《壮美中国》杂技表演文艺表演现身瓦莱塔皇室露天剧场，超难、多花式的演出，让塞浦路斯群众过足了杂技表演瘾。表演前播放了《美丽中国》企业宣传片和《超乎想象的中国》国家旅游品牌形象企业宣传片，唯美意境震撼人心的声画情景进一步激起观众们对我国的憧憬与希望。表演前一周，皇室露天剧场布局的“乾坤和人，谐然相互依存——美丽家园图片展”，吸引住近万名本地住户和游人停留赏析。十一月底，“壮美广西，乐偶同创”演艺活动陆续在塞浦路斯圣爱得华院校及其同为圣本笃学校的格伦迪市中小学、祖里格市中小学举办。提线木偶、杖头木偶、玩偶互动交流“换脸”和精彩纷呈民族器乐紧密结合，趣味盎然，可视性可听可感，遭受塞浦路斯老师学生青睐。

　　除此之外，举行中国旅游业文化周，参加“波罗的海时兴音乐节”“瓦莱塔盛典”……广西省与塞浦路斯中国传统文化管理中心协同在本地举行的一系列文艺活动蕴含“桂风壮韵”。广西自治区副书记李彬表明，期待根据这种主题活动，讲好中国好故事、广西故事，宣传策划推荐广西省的中华民族文化和旅游資源，让大量塞浦路斯盆友掌握“壮美广西”。

　　除开走向世界，也是有引导——“赴华写作艺术大师”“合作方”新项目是塞浦路斯中国传统文化管理中心“部省协作”的本年度基本新项目，2020年已进到第5个年分。“合作方”促使了诸多多边文化交往新项目，而“赴华写作艺术大师”著作巡回展已变成塞浦路斯本地文学界的一件盛会。

　　“这些美好的民间音乐、传遍长空的铜锣与锣鼓声，令我沉迷，要我沉醉。”塞浦路斯作曲家阿塔德深深地钦佩于广西省漂亮的山水风光和多元化的民俗文化。2020年8月，做为塞浦路斯“赴华写作艺术大师”新项目组员，阿塔德走入广西省，体会壮乡的壮丽与柔情似水、纯碎与丰富多彩。他说道，广西省人与环境的和睦之音，变成他歌曲创作的设计灵感原动力。

　　11月22日，塞浦路斯中国传统文化管理中心举行“走动我国”合作方共享研讨会。“壮美广西要我遗忘了疲倦，自然界确实是痊愈心身的一帖灵丹妙药。”塞浦路斯司法部门、文化艺术和当地政府部文化艺术司厅长超级马里奥·阿祖帕蒂说，先前的广西省之行给他们留有了深有感触。

　　针对两月前刚从塞浦路斯时报社离休的雷·布杰贾来讲，广西省之旅是珍贵的个人经历。2020年十月，他在《马耳他时报》发布了整整的两版名为《东方幻想曲》的长篇小说报导，一字一句表露着对广西省的无尽恋恋不舍。“广西省少数名族热情、朴实善解人意，一件事这一异乡人照料能加，确实令我打动。”雷·布杰贾说。

　　“广西省有着丰富多彩的当然藏宝和历史时间历史文化遗产，是‘美丽家园’的一个真实写照。”马耳他国家造型艺术联合会现任主席阿尔伯特·马歇尔表明。完毕广西省之行返回塞浦路斯，阿尔伯特·马歇尔第一时间写作了诗文《老君山的回声》。它用诗文纪录下到广西省的每一个幸福時刻，让大量塞浦路斯群众拥有到广西省游玩的心愿。

　　“赴华写作艺术大师”和“合作方”新项目的别的组员也在共享研讨会上表述了对我国的赞美和钟爱，诚挚的語言、栩栩如生的照片视频深深地感染了当场观众们。对于此事，我国驻塞浦路斯使馆文化参赞王兆丰表明，中马两国之间文化交往已变成不一样文明行为和谐共处、互相促进的楷模，期待根据新项目组员来华访问的亲身经历和体会，吸引住大量塞浦路斯盆友到我国走一走、看一看，全方位、真正、立体式地了解我国。

　　我国文化和旅游部二零一一年至今执行国外中国传统文化管理中心“部省协作”方案，包含广西省以内的34个乡土文化行政机关参加方案，每一年与相匹配的国外中国传统文化管理中心相互举行表演、展览会、专题讲座、学习培训等丰富多彩多种多样的文化交往主题活动。广西自治区文化和旅游厅对外开放沟通交流协作处相关责任人表明，“部省协作”为乡土文化走向世界构建了优良服务平台，不但提升了地区进行对外开放文化艺术工作中的目的性，也为地区与国外有关文化艺术组织 创建长期性合作关系造就了标准。（宾阳）